Ο κήπος της Εδέμ

Level - A1.02

Ο κήπος μου είναι όμορφος, αλλά δεν είναι στην Εδέμ, και σίγουρα δεν είναι στον παράδεισο. Είναι στη Νέα Ζηλανδία. Η Εδέμ είμαι εγώ – με λένε Εδέμ. Και δεν είμαι Νεοζηλανδή, αλλά από την Αυστραλία.

Στον κήπο μου έχω μία γαρδένια, δύο μπιγκόνιες, και μία μεγάλη μπουκαμβίλια. Η γαρδένια έχει ένα μεγάλο άσπρο λουλούδι, και η μπουκαμβίλια έχει πολλά μικρά μωβ λουλούδια. Οι μπιγκόνιες δεν έχουν λουλούδια τώρα – είναι πολύ μικρές.

Το αγαπημένο μου λουλούδι, είναι ο κάκτος. Έχω μόνο έναν – όχι στον κήπο μου, αλλά στην κουζίνα μου.

Ο κήπος μου έχει και ένα θερμοκήπιο. Το θερμοκήπιο έχει τρία χρυσάνθεμα, μία μεγάλη αλόη, μία μικρή βιολέττα, και δύο μανόλιες. Το θερμοκήπιο έχει πολλά λουλούδια, αλλά ο κήπος όχι.

Το Δεκέμβρη θα έχω ένα νυχτολούλουδο και ένα γιασεμί. Περιμένω!


· σίγουρος -η -ο = sure, certain

· σίγουρα = definitely, for sure

· άσπρος -η -ο = white

· θερμός -ή -ό = warm

· μένω = to stay

· περί = around [archaic, dated]

· περιμένω = to wait

· θα = will

Still need the translation?

Use your cursor to find it...

The garden of Eden

My garden is beautiful, but it’s not in Eden, and it’s definitely not in paradise. It’s in New Zealand. Eden is me – my name is Eden. And I’m not a New Zealander, but from Australia.

In my garden, I have one gardenia, two begonias, and a big bougainvillea. The gardenia has a big white flower, and the bougainvillea has many small purple flowers. The begonias don’t have any flowers now – they’re too small.

My favourite flower is the cactus. I only have one – not in my garden, but in my kitchen.

My garden also has a greenhouse. The greenhouse has three chrysanthemums, a big aloe, a small violet and two magnolias. The greenhouse has many flowers, but the garden doesn’t.

In December, I will have a night flower and a jasmine. I’m waiting!